耐人寻味的小故事

Here is a little story...that teaches a lot...

A giant ship engine failed. The ship's owners tried one expert after another, but none of them could figure but how to fix the engine. Then they brought in an old man who had been fixing ships since he was a young.

He carried a large bag of tools with him, and when he arrived, he immediately went to work. He inspected the engine very carefully, top to bottom.

Two of the ship's owners were there, watching this man, hoping he would know what to do. After looking things over, the old man reached into his bag and pulled out a small hammer. He gently tapped something. Instantly, the engine lurched into life. He carefully put his hammer away.

The engine was fixed! A week later, the owners received a bill from the old man for ten thousand dollars.

"What?!" the owners exclaimed. "He hardly did anything!" So they wrote the old man a note saying, "Please send us an itemized bill."

CAN YOU GUESS WHAT WAS THE BREAK DOWN????

The man sent a bill that read:

Tapping with a hammer. ............. . $ 2.00

Knowing where to tap..........$ 9,998.00

Effort is important, but knowing where to make an effort in your life makes all the difference

Watch your Thoughts, they become words.
Watch your words, they become actions
Watch your actions, they become habits.
Watch your Habits, they become character.
Watch your Character, for it becomes your Destiny.

Eat What You Need

Eat What You Need

朋友给我发了一则名为“Eat what you need, give what you can.”的电邮。那是一组源自世界展望会的图片。

其中有一张Kevin Carter获得普立兹奖（Pulitzer Prize）的新闻照片，慑于1993的苏丹境内。画面上是一个骨瘦如柴、饿得濒临死亡边缘的非洲小孩。他撑着瘦弱的身子艰辛地挣扎爬行，他的目的地是一公里外的一个救援物资发放中心。

类似的照片对我来说并不稀奇，很多救援组织都会在大型宣传海报上放大这种人间悲情。但是这一张很不同，因为就在小孩身后不远处，还站着一只虎视眈眈的秃鹰。照片底下有几行简要的说明；大意是“没有人知道那个小孩最后有没有到达目的地，因为连摄像者都在按下快门之后便匆匆离去了。但是，摄影师在拍下这张照片的三个月后，因为忧郁症所扰，自杀身亡。”

其实，熟悉野生动物世界规律的人都知道，照片里出现的是一种专门吃死尸的秃鹰。它们一旦发现目标就会静候一旁，等待时机一拥而上。这类食尸的禽鸟通常不会攻击活物，但是对于死亡却有着特别敏锐的嗅觉。所以，那是一张预示着死亡的照片。

那天，我打开邮件，握着鼠标一路往下移的时候，心里真是百感交集。全球暖化和污染所造成的种种问题，目前正在国际之间热烈的讨论着。缺水、缺粮，已经不是百年万年以后的事了。也许20年，或者更快速的10年之后，我们就要去面对这样的生存问题。然而，我真的怀疑有多少人能明白它的严重性。

新加坡这个小而富裕的国家，虽然先天不足但是却得天独厚。我们贤能的政治领袖，向来善于调动资源。每当周边国家发生瘟疫或天灾，物资面临短缺的时候，人们第一个关心的不是生活的必须品足够不足够，而是过节不知道有没有足够的应节食品、市场价格会不会波动得厉害。我们的领袖们当然也从来没有让大家失望，每一次都尽全力确保大家过节愉快，确保大家“衣食无缺”。

也许有人要说，这就是国小之便，要满足大家还是挺容易的。然而，全球暖化所带来的浩劫不是单一地方的问题，如果情况持续恶化，到时恐怕我们英明的领袖也是巧妇难为无米之炊了。

所以，只取所需是一个值得大家思考，并且身体力行的生活准则。因为，这组图片虽然记录着一个遥远国度的事情，但是它也许正是我们明天的写照。

原文刊于5月23日《我报》

我一直觉得，要叫一个人有怜悯之心并不难，所以 Give what you can 对大部分的人来说，应该不是一件很困难的事。

人最难战胜的是自己，“贪”往往是一种发自内心深处，很难克服的欲念。然而却又不是很多人对自己有这种透彻的了解。无论你是对食物，还是对物件，是对某种生活，还是某种感觉过于迷恋，那都有可能是一种“贪”。而“贪”绝对会让人沉迷，甚至无法自拔。所以，我还是觉得“只取所需”，也许才是现代生活中最困难的挑战。

The Best Email Of The Year

A man was sick and tired of going to work every day while his wife stayed home. He wanted her to see what he went through, so he prayed:"Dear Lord, I go to work every day and put in 8 hours while my wife merely stays at home. I want her to know what I go through, so please allow her body to switch with mine for a day. Amen."

God, in his infinite wisdom, granted the man's wish.

The next morning, sure enough, the man awoke as a woman. He arose, cooked breakfast for his mate, awakened the kids, set out their school clothes, fed them breakfast, packed their lunches, drovethem to school, came home and picked up the dry cleaning, took it to the cleaners and stopped at the bank to make a deposit, went grocery shopping, then drove home to put away the groceries, paid the bills and balanced the checkbook. He cleaned the cat's litter box and bathed the dog.

Then it was already 1 P.M. and he hurried to make the beds, do the laundry, vacuum, dust, and sweep and mop the kitchen floor. Ran to the school to pick up the kids and got into an argument with them on the way home. Set out milk and cookies and got the kids organized to do their homework, then set up the ironing board and watched TV while he did the ironing.

At 4:30 he began peeling potatoes and washing vegetables for salad, breaded the pork chops and snapped fresh beans for supper. After supper, he cleaned the kitchen, ran the dishwasher, foldedlaundry, bathed the kids, and put them to bed.

At 9 P...M. he was exhausted and, though his daily chores weren't finished, he went to bed where he was expected to make love, which he managed to get through without complaint.

The next morning, he awoke and immediately knelt by the bed and said:" Lord, I don't know what I was thinking. I was so wrong to envy mywife's being able to stay home all day. Please, oh
please, let us trade back."

The Lord, in his infinite wisdom, replied: "My son, I feel you have learned your lesson and I will be happy to change things back to the way they were. You'll just have to wait nine months, though. You got pregnant last night."

如果上帝真的允许这种事发生，我真希望男人都来试试看。那他们就会知道，女人的生活并不是像她外表看起来的，那么悠闲自在的。

我们的地球正在发烧！

暖冬、春雪、干旱、水灾、极地冰融

最近不断听到、看到这样的报道

一则比一则更叫人胆战心惊

更叫人感到着急

二十一世纪的今天，人类正迈向一个全新的里程。科技的进步带来了通讯的发达与知识的普及，更带来了一场又一场以经济为前导的较量。“先进”或“不先进”不再是个问题，统治者们不落人后的用尽各种方式，努力宣示着自己的能力、权利和势力。

从运动盛会到太空漫游到核试爆，盘算着胜负的各国领导人无不竭尽所能的展示自己的财力与国力。但是却没有人关心，那一场又一场的“盛宴”，又要耗损掉地球多少的能量？“弱者”的核试爆威力的确震慑力超强，但却没有人关心，那些试暴残余物对地球的损伤到底有多严重？

亚马逊河的热带雨林区，向来被唤做是“地球的肺”。也不是很久以前，当我还在学校上地理课的时候，就从课本里认识了这个神秘又潮湿的热带雨林，知道它原本是许多珍贵动植物的天堂。但是不出几年，它却因为人类的贪婪而历经浩劫，如今已被掠夺得满目疮痍。一大片一大片浓密的雨林被砍伐，种上了一大片一大片的“经济作物”。失去了雨林的动植物和世代过着“不文明”生活的土著，都同样面对着生存的威胁。而来自文明世界的掠夺者却从中捞取了大把的钞票。

参天古木要经过漫长世纪才得以成材，却经不起人类贪婪与私欲的摧残。我们在数年之间失去了一大片能够调节气候，活络地球脉搏的宝贵雨林。但是我们却没有办法用相等的时间制造另一个有着相同功能与内涵的雨林，而这就是文明的悲哀。树倒猢狲散，可悲的是我们失去的不只是珍贵稀有的雨林动植物，我们还将因此失去人类的未来。

因为人类的贪婪，地球升温已经到了无法控制的地步，当极地冰融发生的一刻，科学家再次预言，我们的海洋将是下一个受害者。快速的冰融将会使我们失去“咸水”，洋流也会受影响，还有鱼类和海洋生态，都将在不久的将来变得面目全非。

２０１５年，其实近得已经来到了眼前，人类浩劫的倒数计时已经开始了。

我们的地球，因为人类的贪婪与自私，已经在发着高烧。一个病入膏肓的地球，用种种的异常气象来预告着人类没有未来的明天。更可恶的是，原本地球的病是可以提早医治的，却有人为了私利，隐瞒了“病情”，甚至篡改了“病例表”，使所有毫不知情的群众，被迫要一起付出沉痛的代价。

原文刊于5月18日《我报》

后记：

人类不断的寻求进步，所以发展了文明，但是文明带给人类的不是幸福，而是毁灭。因为有了文明以后，人类开始贪婪。大国小国穷国富国，大家看见的都是文明之后的物质享受，而不是灵性的提升。这是文明的悲哀。

6 Reasons Not To Mess With Children

我的朋友Doreen常常寄些有趣的电邮给我。这是最近收到的一则，博君一笑！

6 Reasons Not To Mess With Children

1)

A little girl was talking to her teacher about whales.

The teacher said it was physically impossible for a whale to swallow a human, because even though it was a very large mammal its throat was very small.

The little girl stated that Jonah was swallowed by a whale.

Irritated, the teacher reiterated that a whale could not swallow a human; it was physically impossible.

The little girl said, "When I get to heaven I will ask Jonah".

The teacher asked, "What if Jonah went to hell?"

The little girl replied, "Then you ask him!"

老师们应该反省了，原来你们在孩子的心中是该下地狱的人！

2)

A Kindergarten teacher was observing her classroom of children while they were drawing. She would occasionally walk around to see each child's work.

As she got to one little girl who was working diligently, she asked what the drawing was.

The girl replied, "I'm drawing God."

The teacher paused and said, "But no one knows what God looks like."

Without missing a beat, or looking up from her drawing, the girl replied, "They will in a minute."

孩子的世界里，没有什么是不可能的。cheers!

3)

A Sunday school teacher was discussing the Ten Commandments with her five and six years old. After explaining the commandment to "honor" thy Father and thy Mother, she asked, "Is there a commandment that teaches us how to treat our brothers and sisters?"

Without missing a beat one little boy (the oldest of a family) answered, "Thou shall not kill."

童言无忌！

4)

One day a little girl was sitting and watching her mother do the dishes at the kitchen sink.

She suddenly noticed that her mother had several strands of white hair sticking out in contrast on her brunette head.

She looked at her mother and inquisitively asked, "Why are some of your hairs white, Mom?" Her mother replied, "Well, every time that you do something wrong and make me cry or unhappy, one of my hairs turns white."

The little girl thought about this revelation for a while and then said, "Momma, how come ALL of grandma's hairs are white?"

哈哈！小孩的理解力是很直接的！

5)

The children had all been photographed, and the teacher was trying to persuade them each to buy a copy of the group picture. "Just think how nice it will be to look at it when you are all grown up and say, 'There's Jennifer, she's a lawyer,' or 'That's Michael, He's a doctor.'

A small voice at the back of the room rang out, "And there's the teacher, she's dead."

这个小孩真是天才！

6)

The children were lined up in the cafeteria of a Catholic elementary school for lunch.

At the head of the table was a large pile of apples. The nun made a note, and posted on the apple tray: "Take only ONE. God is watching".

Moving further along the lunch line, at the other end of the table was a large pile of chocolate chip cookies.

A child had written a note, "Take all you want. God is watching the apples.

我们失去的就是这种童真！

蜜蜂消失，地球还有时间等待吗？

野地的花，我还能再见到你欣然绽放的娇颜吗？

小小的蜜蜂在花树丛中飞舞，这种景象对我们来说一点也不陌生。

我们家偶尔会因为有一两只迷途的小蜜蜂误闯民宅，而引发一段惊恐逃亡的闹剧，皆因大家都很害怕被这只小小蜂儿蜇着。尽管蜜蜂一直生活在我们的周围，它却平凡得几乎没有引起人们的关注。过去，只有当天气偶尔变暖，蜂巢增多引起峰患或是发生了蜜蜂蜇人事件，人们才会对它议论纷纷。

最近，好些报道指出世界各地有大量蜜蜂神秘失踪，引起人们对它重新关注。许多蜂农发现养在蜂巢里的蜜蜂离巢之后就没有飞回家，有些蜂群则在一夜之间突然消失无踪，留下一些未完全卵化的蜂蛹和发育不全的工蜂。这种令人担忧的现象其实在好几年前就有过，不过最近却更为严重。据估计，在美国各地区已有将近60%~70%的蜜蜂集体消失，目前这种现象已蔓延到欧洲和其他地方。而蜜蜂消失不但意味着蜂蜜将成为历史美味，它更直接影响作物收成，甚至连畜牧业也会受到牵连，对人类生存产生巨大威胁。失去蜜蜂之后，人类的未来将会面对重大的灾难。

有科学家就指出，蜂群大量消失极可能跟手机通信和辐射网络有关，因为蜜蜂是靠它体内特殊的导航系统来指引飞行方向的，而现代人对于手机的需求日益增加，手机辐射的干扰遂成为了蜜蜂回不了家的主要原因。那么，人类会不会为了蜜蜂而放弃使用手机呢？我想，当然不会。因为已经有人提出授粉最大的贡献者不是蜜蜂而是苍蝇的理论。不管理论是否属实，科技发明者也会竞相提出减低辐射量的新研究项目。把危机视为挑战是人类一贯的主张，不是吗？

人类向来没有知错能改的习惯，人类也从来不会因为大众利益而舍弃个体利益。如果伤害不是危及自身，有许多人还是会对这种“别人家的事”视而不见的。

最近政府呼吁国人少用塑料袋，商家们也纷纷响应配合。但是，经过第一个“无塑料袋购物日”之后，许多人却说他们不介意付钱买塑料袋，因为可以做善事；还有人说，我一个月一天不上超市就好了。诚然，对于为什么不发购物袋，人们的思维并没有正确的认知。也有人说，新加坡人方便惯了，要给他们一点时间适应。

但是，看看蜜蜂消失的速度就应该知道，我们其实没有时间跟地球讨价还价。地球，没有时间再等待了。

原文刊于5月8日《我报》

诚恳就足够了吗？——回应网友志坚“伪”一文

网友志坚说：“我有两个朋友，其中一个相当诚恳却很冲动，另一个很冷静却有一点虚伪。我比较喜欢跟前者作朋友。”

以前，我的想法跟志坚一样，我认为冲动只是一个小缺点，它无伤大雅，而交朋友只要真诚就够了。但是后来经历了一些事，我才明白，冲动或者愚昧都不是一个小缺点而以。冲动的人有勇无谋，愚昧的人行事不利，而交朋友，真的不可以交没有智慧的朋友。

前几年，我曾因机缘巧合跟几位业界相当有名望的人合作。在过程中，我渐渐领略到这些人的傲慢和贪婪。尽管我对这些人的心态不甚苟同，但还是抱着以业绩来回报赏识的心认真卖力地经营生意。我每天工作超过十个小时，连休假和没有上班的日子，也对着电脑不休地工作。

但是人心之贪却是没有极限的。我渐渐明白，他们不要工作能力出色的人，因为他们相信地点好生意就会上门。他们之间彼此明争暗斗，相互脚力又互相容忍，因为到头来彼此还是能够均分利益，因此相安无事。他们原以为我是个没有主见又听话的人，然而却估计错误。没有想到我这样一个黄毛丫头，既不肯吃亏，也不肯损人。居然认真地经营、认真地想维护“大众利益”，使到想要中饱私囊的人无机可乘，恨得牙痒痒。

后来，他们联合起来逼我出局，这当中发生了很多事。其中一件就是在我的朋友身上动手，以“善意”和“好处”来利诱，把她调离我安排给她的工作岗位。我的多年朋友在事后说，她完全没有想到这件事对我有什么影响，“因为她从来不是那么复杂的人”，她当时只是觉得条件不错所以就答应了。她还说如果有想到我，她绝对不会答应她们的调动。她甚至认为我把朋友想成那样，让她伤心。

到头来，反而是我错了？

当然，我后来接受了她的道歉。利用我的朋友来攻击我的小人才是罪魁祸首，而我不能因此让这些丑陋的人讥笑，说我们这些神的儿女居然如此容易被利益击倒。

但是，我的心受伤了。在四面楚歌的境遇之中，即使朋友一个小小的坚持，对我来说也是一种精神支持，但是我的朋友却以无知为由揣了我一脚。我认识这个朋友二十年了，她还曾经是我景仰的学习对象，我不怀疑她的诚恳，因为她在信仰上也很虔诚。但是我开始想，圣经里似乎也说——要远离愚昧的人。（我还没找到具体的经节）这才是智慧之言。

“诚恳却有勇无谋”让我想起三国里的张飞，因为有勇无谋，常常坏了大事，甚至可能害了“兄弟”。但是，谁说张飞不是个诚恳待人的汉子呢？虚伪的人，反正不用相信他的承诺，不用太在意。有需要就合作，没有需要就说再见，其实很容易相处。反而是诚恳却没有智慧又行事冲动，万一被恶人利用时会令你防不胜防。我的经验并不只有这一次。

当然，一群不诚恳的伙伴也没有合作下去的必要，毕竟理念不同。所以，我也与这些人结束了合作关系。表面上是他们赢了——剔除了我这根眼中钉。但是我退一步，给了自己一个新的机会，现在的我更加可以在工作中贯彻自己的理念，还有时间写部落格、写文章，还有时间做别的事。而且钱也没有少赚，倒是时间多了。

最重要，我不与恶人同行，保有了自己的人格。

所以，志坚还认为你那个冲动的朋友会比虚伪的朋友胜一筹吗？

雨中天使

那个雨天，我遇见了天使

记得那一个雨天，我带着5岁的菲儿，正赶着要去上课。

那天出门的时侯，天气还是好好的，没想到走了一段五分钟的路，到公车站的时候，老天竟沉下脸来，没一会儿功夫就下起了倾盆大雨。

望着暗沉沉的天，我心里暗暗思忖着，不知该搭公车还是该搭计程车。想到如果搭公车，下车以后还得走一段路，肯定会淋到雨；若是搭计程车，当然就省了这些麻烦。不过，在公车站里招计程车很困难，通常都要走到离公车站十米左右的路边才能招得到计程车。

当时我身上没带伞；不能让菲儿淋雨，又不敢放下她一个人在车站里，只好勉强站在公车站遮盖的边缘，不停地往路上挥手。可是那些计程车不是被站在雨中的人截去了，就是一辆一辆地在眼前飞驰而过，不肯停下来。遇到公车进站，溅起了一阵水花，我们只好匆匆后退，真是狼狈到极点。

我看看手上的表，真是急得不知该怎么办才好；就因为这突如其来的一场倾盆大雨，我们被困在这方小小的遮盖底下。家就近在咫尺，但却走不回去。人就在车站，可是想上路也到不了目的地。唉！终于领略了什么叫进退维谷。

就在这时，有个身穿便服的妇女走过来，问我是不是想叫计程车。然后，她二话不说，撑着伞就往雨里走，就在那个通常可以让计程车司机停下车来的路边，她不久就拦下了一辆计程车。跟司机交待一声后，她往公车站走过来，撑着伞把我和菲儿送上了计程车。

前后不出几分钟，我就领受了陌生人的一份好意，还来不及道谢，计程车就开走了。

这件事已经过去了好几年，我不曾再遇见她。也许遇见了，我也认不得她。不过那个雨天，在我的心里留下了一份感恩的记忆。

我一直记得，那个雨天，我遇见了天使。

脚踏车代步的现代神话

脚踏车代步的现代神话

在《文茜世界周报》看到主持人介绍法国里昂这个城市。

里昂，它过去是个工业城，现在却致力于发展成为巴黎第二都。它不但是世界美食之都，同时也是一个单车之城。里昂市长为了改善市内交通及空气素质，决心要落实城市的“无二氧化碳计划”，鼓励人们利用脚踏车代步。

里昂市内有密集的脚踏车站，3000多辆脚踏车供居民随时租用。市民只要拥有一张类似通联卡的储值卡，想取用脚踏车时，在车站旁的扫描器上扫描一下，然后按下密码，再选取要租用的脚踏车就可以了。使用脚踏车之后，人们可以到下一站归还。而那张储值卡同时也可以用来搭乘公车和地铁，既方便又省事。

据说，供租用的脚踏车都是经过特别设计的智慧型脚踏车，车子结构能防盗、防毁损，还有反破坏气口。租用脚踏车的首半个小时是免费的，接着便按租用时间付费。但由于每个脚踏车车站的距离都在半个小时的路程之内，因此这等于说这是一项免费的全民福利。

里昂市自2005年推出这项服务之后，已成功为市内减少了10%的汽车量和3千吨的二氧化碳排放量，堪称是“减少二氧化碳排放计划”推行得最成功的城市。而由于生活方式的改变，居民发现他们更有闲情去发掘这个城市的美丽，生活品质也因此提升不少。

过去一提起脚踏车，无疑会让人联想到是发展中国家人们的主要代步工具，使人容易将它与城市的经济发展画上等号。但当我看见里昂市民在骑脚踏车时的那种自豪感，我才明白许多事情如果换了一种角度、换了一种心态来对待，竟然也可以叫人们甘之如饴。里昂人很为他们以脚踏车代步这件事感到骄傲，因为它不但改善了市内交通拥挤的状况，有效提升了市内的空气素质，达到环保的目的和效果，同时也还给当地人一个更加美好的居住环境。

回头看看新加坡，在迈向650万人口的城市发展蓝图里也包括了一项重要的决策，那就是要解决交通拥挤的问题。尽管政府已经制定了一系列计划以提升公共交通并严格管制私人用车。但老实说，讲究效率又自由享受惯了的新加坡人，是不是能接受这个转变还是言之过早。毕竟开车对新加坡人来说也是享受品质生活的一部分。

不过看了里昂的例子，我觉得只要有正确的心态，完善的设施，新加坡或许也可以发展成另一个人人傲以脚踏车代步的现代城市。

原文刊于5月3日《我报》